Волынец Артем Олегович (родился 20 сентября 1967 года, Москва, РСФСР, СССР) — мутный российский бизнесмен. Бывший председатель совета директоров En+ (2010-2013 годы), бывший гендиректор золотодобывающей компании Chaarat Gold (2018-2021 годы), совладелец британской инвесткомпании ACG Acquisition Co., основатель и совладелец инвесткомпании Amur Capital Group (США). В 1991 году окончил МГУ, в 1994 году — The American University (США), в 1997 году — Georgetown University (США).
С 1991 года до 1997 года учился и работал в США на проектах Всемирного банка и Агентства международного развития США.
С 1997 по 2003 год работал в компаниях Monitor Group (Лондон, Великобритания).
С 2003 по 2007 годы занимал посты вице-президента и первого вице-президента по развитию бизнеса ОАО «СУАЛ-Холдинг». В этой компании Волынец отвечал за разработку стратегии, подготовку и реализацию крупных сделок в области M&A.
С 2007 по 2010 годы — член правления, директор по стратегии и корпоративному развитию «Русала» («Русал Глобал Менеджмент»). В 2008 году курировал приобретение 25% акций «Норникеля», в 2010 году руководил подготовкой к IPO «Русала» на Гонконгской фондовой бирже.
В 2010-2013 годах занимал пост председателя совета директоров En+, объединяющей активы Олега Дерипаски в металлургии и энергетике.
В 2014-2015 годах работал в структурах олигарха Сулеймана Керимова. Волынец возглавлял консорциум инвесторов, который разрабатывал план спасения компании Petropavlovsk. Компания оказалась в тяжелом финансовом положении. План спасения заключался в том, чтобы Petropavlovsk выпустил в пользу консорциума новые акции на 150–250 миллионов долларов, но акционеры его не поддержали.
В 2018-2021 годах возглавлял золотодобывающую компанию Chaarat Gold, которая развивала золоторудный проект «Чаарат» в Киргизии и золотополиметаллическое предприятие «Капан» в Армении.